Publications

AFONSO, Alethia, Burghard BALTRUSCH, Alba CID y Cristina TAMAMES (eds.) (2018). O Poético e o Político [monográfico], e-Lyra. Revista da Rede Internacional Lyracompoetics, 11.

ALFONSO-GARCÍA, Alethia (2020). “Reconsidering the Environment and Configuring a Truth through Contemporary Galician Poetry”. Bulletin of Contemporary Hispanic Studies. Vol. 2.. No. 2. 195-210. DOI: https://doi.org/10.3828/bchs.2020.12

BALTRUSCH, Burghard e Isaac LOURIDO (eds.) (2012). Non-lyric Discourses in Contemporary Poetry. Múnic: Peter Lang/Martin Meidenbauer.   

 ___ (2012). “"Sketching Non-lyric Discourses in Contemporary Poetry". Non-lyric Discourses in Contemporary Poetry. Múnic: Peter Lang/Martin Meidenbauer, 1-11.

BALTRUSCH, Burghard y Carlos NOGUEIRA (2017). “O riso no Realismo português”, Romanische Forschungen,  129, 457-476. 

BALTRUSCH, Burghard (ed./coautor) (2013). Lupe Gómez: libre e estranxeira. Estudos e traducións. Berlín: Frank & Timme.

___ (ed./coautor) (2014). O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”. Estudos sobre utopia e ficção em José Saramago. Berlín: Frank & Timme. ISBN: 978-3-86596-496-0.

___ (2015). “Traducir lo poético en el espacio público: algunas cuestiones hermenêuticas relacionadas con el graffiti y la performance como poesía de intervención”, en Cid/Lourido (eds.) 2015: 23-58.

___ (2018): "Fendas poéticas no espaço público: sobre os ofícios múltiplos da street art em Banksy e MAISMENOS", en Frias et al. (eds.) 2018: 369-391.

___ (2018). “Sobre tradutibilidade e intradutibilidade em Walter Benjamin”, Cadernos de Tradução 38:2, 32-60.

___ (2018)."Poetics in public space: towards a hermeneutic framing of ephemeral poetic expressions", Cosmos and History: the Journal of Natural and Social Philosophy, 14:3, 168-195.

___ (2018)."'Amanhã acontecido'- Reflexões sobre arte e política em Alexandre O'Neill", en Meirim (ed.) 2018: 121-141.

BERMUDEZ, Silvia y JOHNSON, Roberta (eds.) (2018). A New History of Iberian Feminisms. Toronto: University of Toronto Press.

BERMUDEZ, Silvia y GEIST, Anthony L.  (2019). Cartographies of Madrid: Contesting Urban Space at the Crossroads of the Global South and Global North. Nashville: Vanderbilt University Press.

BERMUDEZ, Silvia (2018). Rocking the Boat: Migration and Race in Contemporary Spanish Music. Toronto: University of Toronto Press.

CASAS, Arturo (2015). "Sobre la inestabilidad funcional del discurso poético en el nuevo espacio público", en Cid/Lourido 2015: 83-110.

___ (2015). "World Poetry in a Socio-Political View", en Liina Lukas e Katre Talviste (eds.), Taming World Literature: In honorem Jüri Talvet. Tartu: University of Tartu Press - Interlitteraria, 78-92.

___ (2015). "Sobre o suposto dunha literatura mundial nun espazo público global. Avaliación desde o pensamento de Nancy Fraser", en Nieves Herrero et al. (eds.), Novo espazo público: a emerxencia cultural, Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 13-28.

___ (2016). "Verdad, acontecimiento, opinión pública: lecturas de la mendacidad por el poema crítico (a la luz de la obra de Antonio Méndez Rubio)", en Palmar Álvarez-Blanco y Antonio Gómez L-Quiñones (coords.), La imaginación hipotecada. Aportaciones al debate sobre la precariedad del presente. Madrid: Libros en Acción, 313-324.

___ (2016). "A socioloxía cultural de Karl Mannheim e a poética histórica de Mikhaíl Bakhtín como fundamentos renovadores da periodoloxía literaria: aplicacións á poesía galega dos anos 1916-1931", en Luís Cochón (coord.), Arredor das Irmandades da Fala. Pensamento, política e poética en Galicia (1914-1931). Vigo: Xerais, 243-257.

___(ed.) (2016). Poetry in the Public Space. Versión 1.0. Base de datos relacional tetralingüe (inglés, gallego, castellano y portugués). ISSN 2530-6960. http://bd-poespublic.org/nc/en/search/.

___ (2017). “Si el poema gira a ensayo. Experiencia, diánoia  y regímenes de enunciación”, en Luis Alburquerque-García et al. (eds.), Escritura y teoría en la actualidad. Actas del II Congreso Internacional de ASETEL. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 39-51.

___ (2017). "The Real and the Public in Recent Critical Poetry (With a Note on Antonio Méndez Rubio's Work)", en Geneviève Fabry y Stéphanie Vanasten (eds.), Poésie et spaces publics. Les Lettres Romanes, 71.

___ (2017). "A enunciação e o acto fotográficos perante a enunciação e o acto poéticos", en Frias et al. (eds.) 2017: 11-36.

___ (2019). "Iberismos, comparatismos y estudios ibéricos: ¿por qué, desde dónde, cómo y para qué?", en Cristina Martínez Tejero y Santiago Pérez Isasi (eds.), Perspetivas críticas sobre os estudos ibéricos. Venecia: Edizioni Ca' Foscari, 23-56.

___ (dir.) y Equipo Glifo (2019). DiTerLi. Base de datos do Dicionario de termos literarios (v. 2.7). Santiago de Compostela: Centro "Ramón Piñeiro" para a Investigación en Humanidades.

CHOUCIÑO, Ana (2015). "Claves en la poética de Francisco Hernández", en Carmen Alemany (coord.), Poéticas mexicanas del siglo XX. De Contemporáneos a la actualidad. México: Universidad de Guadalajar, 235-251.

___ (2016). “Voces para la memoria sin límite: la obra poética de Néstor Ponce”. Bulletin of Hispanic Studies, 93:6, 667-681.

___ (2017). "De la melancolía del rebelde: la poesía de Efraín Huerta". Tema y variaciones de literatura (Fondo y forma en la poesía de los siglos XX y XXI),  48, México: Universidad Autónoma Metropolitana Azcapozalco, 59-78.

___ (2018). “Una trístida tristeza: revisión de la poesía de Marco Antonio Campos”. Revista de literatura mexicana contemporánea, 73, Universidad de Texas, El Paso (en prensa).

CID, Alba e Isaac LOURIDO (eds.) (2015). La poesía actual en el espacio público. Villeurbanne: Éditions Orbis Tertius.

___ (2015). “Paradigmas en movimiento: La poesía actual en el espacio público”, en Cid/Lourido (eds.) 2015: 9-20.

CID, Alba (2015). “Automención e figuracións do eu-muller na poesía galega dos 90 escrita por mulleres”, en Cid/Lourido (eds.) 2015: 165-182.

___ (2015). “Da rostridade ao anonimato combativo de Wu Ming: autoría na rede”, en Nieves Herreroet al. (eds.), Novo espazo público: a emerxencia cultural. Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 81-92.

___ (2017). “Desvelar”. “[Prólogo a] Poesía reunida de Chus Pato. Volumen I (1991-1995). Barcelona: Editorial Ultramarinos,  5-27.

___ (2018). “Eduardo Moreiras: una rara avis no campo cultural galego da segunda metade do século XX”, en María Teresa López Fernández et al. (eds.), Estudos literarios e campo cultural galego. En honra ao profesor Antón Figuroa. Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, 79-82.

___ (2018). “Variaciones del lughar. CO COCO U, Luz Pichel con versión al castellano de Ángela Segovia. La Uña Rota, 2017”. Nayagua. Revista de poesía, 27, 227-232.

___ (2019). “La niña de los fósforos. Los salmos fosforitos, Berta García Faet. La Bella Varsovia, 2017”. Nayagua. Revista de poesía, 30, 151-156.

FABRY, Geneviève (2016). “La figura de Jesucristo en la poesía hispanoamericana (de Lezama Lima a Zurita)”, Taller de letras (Universidad católica, Santiago de Chile), 4, 151-166.

___ (2017). "La poésie et le corps de la ville. Un entretien avec Karelle Ménine". Poésie et espaces publics, Lettres romanes, 71:3-4.

___ (2018). “Los tiempos del p(r)o(f)eta en Nicanor Parra y Raúl Zurita”, Revista Iberoamericana, LXXXIV:263, 391-406.

___(2016), “La ficción histórica en dos poemarios recientes (Cuadernos de guerra de Raúl Zurita y Nombres propios de Yaki Setton)”. Studi Ispanici, XLI. 275-290.

___(2016), « Variations sur le deuil dans la poésie récente du Cône Sud », MuseMedusa, 4, <http://musemedusa.com/dossier_4/genevieve-fabry/>.

FABRY, Geneviève e Ilse Logie (eds.) (2017). Imaginar el futuro. Resistencia y resiliencia en la literatura y el cine hispanoamericanos contemporáneos., HéLix, 10, 1-18.

FABRY, Geneviève y Stéphanie VANASTEN (2017). Poésie et espaces publics. . Poésie et espaces publics, Lettres romanes, vol. 71, n°.  187-377.

FABRY, Geneviève & María Ángeles PÉREZ LÓPEZ (2014), coord. del número especial dedicado a La actualidad de la posvanguardia, Guaraguao, año 18, n°45,  7-150.

FRIAS, Joana Matos; Pedro EIRAS y Rosa Maria MARTELO (orgs.) (2018). Ofício Múltiplo: Poetas em outras artes. Oporto: Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto y Edições Afrontamento.

FRIAS, Joana Matos (2019). O Murmúrio das Imagens I. Poéticas da Evidência. Porto: Afrontamento [Grande Prémio de Ensaio Eduardo Prado Coelho 2019].

___ (2019). O Murmúrio das Imagens II. Modos de Ver [em] Ruy Cinatti. Porto: Afrontamento.

GRÄBNER, Cornelia y CHAMBERLAIN, Daniel F. (eds.) (2015). Poetry in Public Spaces. Monográfico de Liminalities: A Journal of Performance Studies. 11:3.

GRÄBNER, Cornelia (2015). ‘Public Spaces and Global Listening Spaces: Poetic Resonances from the Movement for Peace with Justice and Dignity in Mexico’. Liminalities: A Journal of Performance Studies, 11:3.

___ (2015). “Dichtung im Hier und Heute: Die Konzertlesungen von Urs M. Fiechtner und Sergio Veselyals politisch-kulturelle Irritation”, en S. Vesely et. al (eds.), Mit Möwenzungen in der Mehrzweckhalle. Ulm: Edition Kettenbruch.

___ (2015). “Poetry and performance: the Mersey Poets, the international Poetry Incarnation and Performance Poetry”, en E. Larissy (ed.), The Cambridge Companion to British Poetry since 1945. Cambridge: Cambridge University Press.

LOURIDO, Isaac (2015). "Marginalidad social y antagonismo político en la poesía de Patricia Heras", en Cid/Lourido 2015: 219-236.

___ (2017). “Teoría del campo literario y subalternidad. Perspectivas metodológicas para el estudio de la poesía en el espacio literario ibérico”, en Margalida Pons y Antonio Méndez Rubio, Dossier Poesia experimental i dinamicitat del camp literari: textos i contextos. Poesía y utopía. Valencia: Episteme.

___ (2018). "Espacios que se crean, relaciones que transitan: enumeraciones en torno a poesía y antagonismo", en Alberto García-Teresa (ed.), El verso por asalto: poesía, desobediencia y construcción antagonista. Madrid: Tierra de nadie Ediciones, 49-62.

MARTELO, Rosa Maria (2016). Os Nomes da Obra - Herberto Helder ou O Poema Contínuo. Lisboa Documenta.

MEIRIM, Joana (eda./coauta.) (2018). E a minha festa de homenagem? Ensaios para Alexandre O'Neill. Lisboa: Tinta da China.

MÉNDEZ RUBIO, Antonio (2015). Comunicación, Cultura y crisis social. Temuco: Universidad de la Frontera.       

___ (2016). Aprendiendo A mirar: crisis social y crisis espacial en la imagen fílmica. Altre Modernità, 4,  15-40.

___ (2016). “La (in)comunicación social en los límites de la voz (Hacia una poética de la crisis)”, en Ottmar Ette (ed.), Poéticas del presente: perspectivas críticas sobre poesía hispánica contemporánea,  Madrid / Frankfurt: Iberoamericana Vervuert, 83-100.

___ (2016). Abierto por obras: Ensayos sobre poética y crisis.  Madrid: libros de la resistencia.

___ (2017). “Cultura y poder. La relación entre comunicación, subjetividad y crisis social”. Viento Sur, 150,  245-254.

___ (2017). ¡Suban a bordo! (Introducción al fascismo de baja intensidad). Madrid: Editorial grupo 5.

___ (2018). “Poética y Política sin Mundo”. e-Lyra. Revista da Rede Internacional Lyracompoetics, 11, 55-75.

MONTEAGUDO, Antía (2020). "Sitio distinto and Arte de Ser Portugués: two performances about the concept of nation" en Gant/Rocha Relvas (eds.) 2020: 213-235.

NOGUEIRA, Carlos (2017). São Feitas de Palavras as Palavras. Ensaios de Literatura Portuguesa, Porto, Edições Lusitânia.   

___ (2017). “Da Peleja de Cego Aderaldo com Zé Pretinho do Tucum à Peleja de Aderaldo Filho do Cego com Alexandre o Neto de Zé Pretinho”. Atenea, 516, 221-232.

___ (2017). “’Reprende […] onde o merece o vício’: a sátira na poesia do Classicismo e do Maneirismo”. Romance Quarterly, 65:1, 21-29.

___ (2017). “Venha a sátira mordente: a sátira na poesía romântica portuguesa”, Hispanófila, 181, 75-92.

___ (2017). “Representação e construção de género na peleja brasileira”, Caravelle. Cahiers du Monde Hispanique et Luso-Brésilien, 109, 145-160.

___ (2017). “Para uma leitura dos poemas ‘À Inglaterra’ e ‘Marcha do Ódio’, de Guerra Junqueiro”, Alea: Estudos Neolatinos, 19:3, 636-650.

___ (2017). “A recolha e a edição de um cancioneiro popular português”, Anthropos,  112:1, 226-236.

___ (2017). “Literatura de cordel brasileira e educação sociocultural e estética: o caso de Manoel Monteiro”, Escritural. Écritures d’Amérique Latine, 10.

___ (2018). “Representações da morte no cancioneiro infantil e juvenil (oral e escrito) português”, Romance Notes, 58:1, 85-94.

___ (2018). “Alexandre O’Neill, poeta satírico?”, en Meirim (ed.) 2018: 59-74.

___ (2018). Resposta a Italo Calvino. Porto: Livraria Lello [Prémio de ensaio Jacinto do Prado Coelho 2019].

___ (2019). “Homossexualidade e homoerotismo em Valter Hugo Mãe”, en Francisco Topa y John Greenfield (orgs.), Porto: CITCEM – Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória,  383-404.

___ (2019). “As teorias barroca e neoclássica da sátira”, Hispania: A Journal Devoted to the Teaching of Spanish and Portuguese, 102:2, 203-215.

___ (2019). “A sátira na poesia da Presença”, Symposium. A Quarterly Journal in Modern Literatures, 73:2, 87-97.

RETOLAZA, Iratxe y Danele SARRIUGARTE (2015). Gizontzeko (andretzeko) garaia. Gabriel Arestirenimajinariopoetikoa eta genero-eraikuntzak [El imaginario poético de Gabriel Aresti y la construcción de género], Ea: HEA (Zaldiarri 6).

RETOLAZA, Iratxe et al. (2015). Guregenealogia feministak. Euskal Herriko Mugimendu Feministaren kronikabat, Emagin-Euskal Herriko Bilgune Feminista. 

RETOLAZA, Iratxe (2016). “Imaginarios poéticos y espacios coreográficos: la construcción de una recepción poética colectiva”, en M. Pons y J.A. Reynés (eds.), Poètiques liminars: imatge, escena, objecte, trànsit. Palma: Edicións UIB (Tecsed), 143-163.

___ (2018). “Poesía carcelaria, repertorio poético y subjetividades en conflicto: el poemario Aldeerantziranabil de Ekhiñe Eizagirre”. eLyra. Revista da Rede Internacional Lyracompoetics, 11, 239-268.

___ (2018). “Poéticas experimentales en la resistencia cultural vasca: Isturitzetik Tolosanbarru (1969)”, Kamchatka. Revista de análisis cultural, 12, 333-369.

___ (2019). “Bertsolariemakumeak vs idazleemakumeak: kulturesparruak, kulturautoritateak eta genero-logikak”, en Miren Artetxe Sarasola y Ane LabakaMayoz (coord.), Bertsolaritzafeminismotik (bir)pentsatzen, UdakoEuskalUnibertsitatea, Bilbao, 313-342.

Outra bibliografía de referencia / Outra bibliografia de referência / Otra bibliografía de referencia / Bibliography of further reference works

ALÁEZ CORRAL, Benito (coord.) (2017). Conflictos de derechos fundamentales en el espacio público. Zaragoza: Marcial Pons.

AMAR SÁNCHEZ, Ana María (2014). “Derrota, melancolía y desarme en la literatura latinoamericana de las últimas décadas”. Revista Iberoamericana, 80, 7-21.

ARANCIBIA, Juan Pablo (2013). “Comunidad, tragedia y melancolía: estudio para una concepción trágica de lo político”. Revista Grafía, 10:2, 111-142.

AVANESSIAN, Armen y Suhail MALIK (eds.) (2016). Der Zeitkomplex. Postcontemporary. Berlín: Merve.

BAKHTIN, Mikhail M. (1990). Art and Answerability: Early Philosophical Essays. Ed. por M. Holquist y V. Liapunov. Austin: University of Texas Press. 

BARTRA, Roger (1999). La sangre y la tinta. Ensayos sobre la condición postmexicana. México: Océano.

___ (2004). El duelo de los ángeles. Locura sublime, tedio y melancolía en el pensamiento moderno. Valencia: Pretextos.

___ (2012). La jaula de la melancolía. Identidad y metamorfosis del mexicano. México: Random House- Mondadori.

___ (2013). Anatomía del mexicano. México: Random House Mondadori.

BEVERLEY, John y Hugo Achúgar (2002). La voz del otro: testimonio, subalternidad y verdad narrativa. Guatemala: Universidad Rafael Landívar.

BEVERLEY, John (2010). Testimonio: sobre la política de la verdad. México: Bonilla Artiga Editores.

BIEVINS, Jacob (ed.) (2008). Dialogism and Lyric Self-Fashioning: Bakhtin and the Voices of a Genre. Selinsgrove: Susquehanna University Press.

BOUDREAU, Kathryn E. (2009). “Slam Poetry and Cultural Experience for Children”. Forum on Public Policy Online, 1. https://eric.ed.gov/?id=EJ864822.

BUTLER, Judith (2009). Frames of War. When Is Life Grievable? Londres / Nueva York: Verso.

ESKIN, Michael (2000). “Bakhtin on Poetry”. Poetics Today, 21:2, 379-391.

FERNÁNDEZ DE ROTA, Antón (2009), “La singularidad histórica del movimiento global”, en José Ángel Brandariz et al. (eds.), La globalización en crisis. Gubernamentalidad, control y política de movimiento. Málaga: Universidad Libre Experimental, 105-130.

GARCÍA-TERESA, Alberto (ed.) (2018). El verso por asalto: poesía, desobediencia y construcción antagonista. Madrid: Tierra de nadie Ediciones.

FERNÁNDEZ-SAVATER, Amador (2015). “Strenght and Power: Reimagining Revolution”. Spaces of Resistance and Practices of Invention, Jeux Sans Frontières, 2, 31-37.

HINDERER, Walter (2012). “Politische Lyrik. Eine heikle Angelegenheit”, literaturkrityik.de, 5, https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=16648#_ednref5.

KARATZOGIANNI, Athina y Andrew ROBINSON (2013). Power, Resistance and Conflict in the Contemporary World: Social Movements, Networks and Hierarchies. Londres: Routledge.

LEVINE, David P. (2017). Psychoanalysis, Society, and the Inner World: Embedded Meaning in Politics and Social Conflict. Londres: Routledge.

MCKEOW, Shelley et al. (eds.) (2016). Understanding Peace and Conflict Through Social Identity Theory: Contemporary Global Perspectives. Berlín: Springer.

MORENO CABALLUD, Luis (2018). Culturas de cualquiera: Estudios sobre democratización cultural en la crisis del neoliberalismo español. Madrid: Acuarela.

MOULY, Cécile y Esperanza HERNÁNDEZ (2019). Civil Resistance and Violent Conflict in Latin America: Mobilizing for Rights. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

NOWOTNY, Stefan y Gerald RAUNIG (2016). Instituierende Praxen. Bruchlinien der Institutionskritik. Viena: eipcp/transversal texts.

OPSTRUP, Kasper (2017). The Way Out: Invisible Insurrections and Radical Imaginaries in the UK

Underground 1961-91. Wivenhoe / New York / Port Watson: Minor Compositions.

PIERSON, Stephen (2012). “A Bibliographic Note and Bibliography on Bakhtinian Studies in Poetry”. Social Science Research Network. <https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2023643>.

RAMAZANI, Jahan (2013). Poetry and Its Others: News, Prayer, Song, and the Dialogue of Genres. Chicago: University of Chicago Press.

RAUNIG, Gerald y Gene RAY (eds.) (2009). Art and Contemporary Critical Practice. London: mayflybooks.

ROZADOS LORENZO, Lara (2018). A performatividade como estratexia de resistencia en catro poetas galegas contemporáneas: Xiana Arias, Paula Carballeira, Andrea Nunes e María Rosendo. Tesis doctoral. Universidade de Santiago de Compostela.

SAGUISAG, Lara (2007). “Performance, Politics, and Poetry for Children: Interviews with Michael Rosen and Benjamin Zephaniah”. Children’s Literature Association Quarterly, 32:1, 3-28.

SCANLON, Mara (2007). “Ethics and the Lyric: Form, Dialogue, Answerability”. College Literature, 34:1, 199-215.

SCANLON, Mara y Chad ENGBERS (eds.) (2014). Poetry and Dialogism: Hearing Over. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

STYLES, Morag, Louise JOY y David WHITLEY (2010). Poetry and Childhood. Stoke-on-Trent: Trentham Books.

VALLACHER, Robin et al. (2013). Attracted to Conflict: Dynamic Foundations of Destructive Social Relations. Berlín: Springer.

VILLACAÑAS, José Luis (2008). Poder y conflicto. Estudios sobre Carl Schmitt. Madrid: Biblioteca Nueva.

WESLING, Donald (2003). Bakhtin and the Social Moorings of Poetry. Lewisburg: Bucknell University Press.